Add name to home insurance policy